[TRADUCCION] «Miss Ripley» – Park Yoochun amor a primera vista con Lee Da Hee

Park Yoochun callo enamorado de Lee Da Hee desde el primer momento que la vio.

En el nuevo drama de lunes y martes de MBC ‘Miss Ripley’, que salió al aire su primer episodio el 30 de mayo,Song Yoo Hyun(Yutaka/Park Yoochun) and Jang Miri(Lee Dae Hae) su primer encuentro fue fatidico.

Lee Da Hae desempeña el papel de Jang Miri , que cae en un hoyo fatal de la desesperación por una mentira. En el primer episodio Jang Miri está demostrando que la han adoptado en Japón después de haber sido abandonada por sus padres cuando era joven, sólo para escapar de regreso a Corea después de trabajar en un bar.

Park Yoochun hace el papel de Song Yoo Hyun(Yutaka), el hijo del presidente de un imperio famoso balnearios japonéses. En el primer episodio se le ve viviendo en un Gosiwon(N/T: donde asisten muchas personas que quieren estudiar derecho) indicando que él quiere tener la experiencia completa de Corea, a pesar de que él es un hijo del presidente de un conglomerado.

Fatídico encuentro del dúo se produce cuando Song Yoo Hyun se tropieza con Jang Miri mientras el salia de su cuarto atendiendo una llamada telefonica de su madre Lee Hwa(Choi Myong Gil). Song Yoo Hyun se enamora de Jang Miri, culla gorra se cae para exponer su cabello largo y ondulado.

Más tarde,Song Yoo Hyun ve a Jang Miri en el supermercado y siente que su corazon comienza a latir muy rapido pero es incapaz de acercarse a ella y entablar una conversación cuando ella aún no ha abierto su corazón a él.

Source: [newsen]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Traduccion al español: SharetheworldwithTVXQ

(NO REMOVER CREDITOS)

[TRADUCCION] Joseon Dynasty’s ‘Miss Ripley’? Chuno+SKKS? la parodia se convierte en un tema muy hablado.

‘Joseon Dynasty’s Miss Ripley una parodia del drama histórico de MBC ‘Miss Ripley «, está atrayendo mucho interés de los internautas.

Recientemente, un video fue subido a el internet teniendo como titulo ‘Joseon Dynasty’s Miss Ripley’.El video esta compuesto por varias escenas de Lee Da Hae en el drama historico de KBS «CHUNO» y de Park Yoochun en «SUNGKYUNKWAN SCANDAL».

El principio con Lee Da Hae  confiesa su identidad a Park Yoochun como ella dice, «Mi nombre es en realidad ‘esa chica’.»

Seguido de esto, el vídeo retrata a Park Yoochun y Lee Da Hae enamorandose, ya que lo hacen parecer como si los dos compartieran un abrazo apasionado.También muestra a Park Yoochun moviendo la manga de la ropa de Lee Da Hae y revelando la marca de un esclavo en el hombro de ella.

Esto es similar a ‘Miss Ripley’  como Lee Da Hee oculta su identidad y olvida sus diplomas, mientras «esa chica» vive como Kim Hae Won en Chuno.

El papel de Park Yoochun en el drama es tambien al parecido, ya que el amor que tiene por la protagonista femenina es ocultado. Estas similitudes fueron las que llevaron a que se creara este video.

Los Netizens que vieron este video dejaron comentarios como: «Este video esta tan bien hecho, que ahora tengo la piel de gallina» «Esta tan bien hecho que quiero enseñarselo a el staff de «Miss Ripley» «Un verdadero talento individual!» y «Parece que los dos grabaron un drama historico juntos»

Source: [star news]

Translated & Shared by: dongbangdata.net

Traduccion al español: SharetheworldwithTVXQ

(NO REMOVER CREDITOS)

[TRADUCCION] Elle Girl Evaluacion breve de idolos – No1: Uknow Yunho

Panel Jueces:

1. Editor de Elle Girl-Kim Young Jae
2. Director Lee Woo Sung
3. Fashion Editor Oh Joo Yeon
4. Feature Editor Kim Narang

N/T: Esta es una breve evaluación de 100 ídolos (50 masculinos 50 femeninos) y puntos para los premios por estilo, encanto etc.Los resultados son puramente subjetivos (basados ​​en opiniones personales del panel)

No. 1 : U-Know Yunho

A. Energia Voca-Presentaciones

Demostrando en la reciente etapa de TVXQ que su destreza vocal es la que piden las normas en presentaciones «en vivo» , su capacidad para cantar es impresionante, durante la ejecución de sus movimientos intensivos de baile es asombroso. (4 Estrellas – Kim Young Jae)

En resumen, «la velocidad de mejora es notable.»(4 estrellas-Lee Woo Sung)

B. Looks, Estilo

El look de los idolos cambiará a medida que pasa el tiempo, pero el look y estilo de Yunho todavía está en plena forma(3 estrellas- Kim Young Jae)

Su look es irradiante, pero aveces demasiado maduro, Parece varonil aun cuando vestía simplemente en una camiseta blanca y pantalones(2 estrellas- Oh Joo Yeon)

C. Talento, El sentido de la variedad

Durante «Love Letter» y «x-man» sus emocionantes actuaciones de baile y habilidades atleticas fueron bien reconocidos, y él fue muy querido. Sin embargo, por sus recientes apariciones en variety shows, parece como si no se ha adaptado bien en términos de expresión y reacciones(2 estrellas- Kim Young Jae)

D. Otras

Él tiene una «salvaje» mirada en sus ojos que es similar a la de Rain, y (Yo) tengo la esperanza de que será capaz de superar sus problemas y llegar hasta arriva otra vez.

Source : [Baidu TVXQ + Elle Girl]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

Traduccion al español: SharetheworldwithTVXQ

(NO REMOVER CREDITOS)

[TRADUCCION] Tohoshinki Staff-Tweets

Sobre el nuevo sencillo que saldra a la venta el 20 de Julio (el cual se anuncio la semana pasada)…aunque el contenido no se determinado aun, estamos preparando una «NUEVA CANCION» la cual aun no se da a conocer al publico.(Una cancion que aun no a lansado digitalmente)

Source: TOHOSHINKISTAFF @twitter
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

Traduccion al español: SharetheworldwithTVXQ

[VIDEO] Tohoshinki Capaña de Verano, Conferencia de prensa y Making

[Preview] Yunho en Strong Heart

[VIDEO] YUNHO KISS & CRY parte 2

[TRADUCCION] Twitter de Shane Yoon

@shaneyoon : Hermanos Beanie #drunktweets http://t.co/gO4nlYu

@shaneyoon : Cara de billar! HAHA #drunktweets http://t.co/00Inwmh

@shaneyoon : Pulgares arriba! #Twitpic.com/54xd6m drunktweets

@shaneyoon : Enseñando Inglés #drunktweets twitpic.com/54xga5

@shaneyoon : Cara de poker! #Drunktweets http://t.co/bESs7ej

Fuente : @shaneyoon
Compartido por : JYJ3 + SharetheworldwithTVXQ

(NO REMOVER CREDITOS)

[Noticias] Jaejoong, su belleza más cegadora debido a la luz del sol … revela Auto-Foto

Kim Jaejoong, su belleza es más cegadora debido al reflejo de la luz del sol … revela su Auto-Foto

 

Kim Jaejoong de JYJ ha mostrado una auto-foto y se ha convertido en la comidilla de la ciudad.

Kim Jaejoong ha publicado una foto en la mañana del 31 en su Twitter con las palabras «el clima es tan agradable.»

En la foto que fue tomada por el mismo usa una playera sin mangas, la belleza cegadora de Kim Jaejoong está brillando aún más brillante debido a que recibe la luz del sol.

Los internautas que vinieron la foto respondieron cosas como: «Eres aún más brillante ya que el clima es agradable», «Me alegro de verte después de mucho tiempo».

JYJ actualmente está de gira por los EE.UU. y finalizará sus conciertos de América con el concierto de San José el día 3 del mes siguiente.

Fuente : OSEN

Crédito Traducción : JYJ3

Traduccion al español por: JYJMéxico para REDJYJ

GRACIAS JYJMEXICO!

(Noticias) 110531 «Ripley», emitido por primera vez alcanza un 13,2% y queda en primer lugar

El drama de la MBC «Miss Ripley ocupó el primer lugar de todos los dramas emitidos los lunes y martes, mostrando un buen comienzo.

De acuerdo con AGB Nielsen Media Research, el día 30, «Miss Ripley tuvo un rating de 13,2% y superó el drama de la KBS “Babyfaced Beauty” que tuvo el 11% »

 

El avance rápido de la historia y la transformación de Lee Da-hae hizo que los espectadores esperemos con interés las futuras emisiones. En el drama Lee Da-hae vive como anfitriona en Japón y vuela a Corea. Ella llega mintiendo al decir que es una estudiante de la Universidad de Tokio para poder conseguir un empleo en Corea y en esta mentira desata una tragedia.

 

Mientras tanto, la SBS «Lie to Me» alcanzo el 10,6% y es el último de los dramas en este momento.

 

Fuente: Noticias de Nate
Crédito: HanCinema
compartido por: JYJ3

Traduccion al español por: JYJMéxico para REDJYJ

Gracias JYJMEXICO!